Alekséi V. Tyranov. Biblioteca del Hermitage, 1826.
Museo del Hermitage, San Petersburgo.
“Rusia ve en Europa una presa que tarde o temprano le será entregada debido a nuestras discordias; fomenta en nosotros la anarquía con la esperanza de aprovecharse de la corrupción que ésta trae consigo y que es favorable a sus objetivos”
Marqués de Custine
El marqués de Custine (Niderviller, 1790 – París, 1857) nació durante la Revolución francesa y murió bajo el imperio de Napoleón III. Tras la muerte de su padre en la guillotina, él y su madre lograron sobrevivir al Terror. Poeta y novelista, Custine ganó reconocimiento tras la publicación de La Russie en 1839 y que la editorial Acantilado publicó con el nombre Cartas de Rusia en 2019.
Estas cartas son el fruto del periplo que el marqués realizó por Rusia en 1839. No solo son un buen ejemplo de la literatura de viajes sino que reflejan la imagen del país acuñada desde Occidente y aportan una serie de claves interpretativas que en algunos casos son casi una profecía.
El director de cine ruso Alexander Sakúrov lo convirtió en un guía de excepción por el Hermitage en su película El Arca Rusa, que está rodada en una sola toma. El Museo se convierte en un cofre, casi mágico, depositario de la historia y cultura rusa.
Hoy, desgraciadamente, muchas de las palabras y opiniones del Marqués de Custine están de actualidad. Aquí puedes leer la Introducción a esta última edición de Pierre Nora de las Cartas donde queda reflejado lo que vio, pero también lo que le contaron. Un relato que parece anticiparse en el tiempo y que nos da muchas claves del horror que vivimos hoy.
